Déclaration sommaire

Exigence(s) du Code:
23. (1) Le commissaire établit à partir de la déclaration du député un sommaire qu’il soumet à l’examen de celui-ci.
(2) Le sommaire est gardé au bureau du commissaire et rendu accessible au public pour examen pendant les heures normales d’ouverture et il est affiché sur le site Web du commissaire. Chaque sommaire est aussi accessible au public, sur demande, par télécopieur ou par courrier.
24. (1) Le sommaire comporte les éléments suivants :
(a)
sous réserve du paragraphe (3), une mention de la source et de la nature, mais non de la valeur, du revenu et des éléments d’actif et de passif indiqués dans la déclaration du député déposée conformément à l’article 20;
(b)
tout contrat ou sous-contrat mentionné à l’alinéa 21(1)c), ainsi que l’objet et la nature de ces derniers;
(c)
les noms des personnes morales affiliées mentionnées dans cette déclaration;
(d)
une copie des déclarations visées aux paragraphes 14(3), 15(1) et 21(3);
(e)
les postes ainsi que les personnes morales, les associations commerciales ou professionnelles et les syndicats déclarés au titre de l’alinéa 21(1)e);
(f)
toute fiducie déclarée au titre de l’alinéa 21(1)b.1).
John Williamson · Député
Traduction du CCIE
Type de déclaration
Déclarations sommaires (Code)
Date de divulgation
7 avril 2026
Régime
Code des députés

Description
Biens
Actions d'Apple Inc.
Actions de B2Gold Corp.
Actions de BCE Inc.
Actions de Birchcliff Energy Ltd.
Actions de Boralex Inc.
Actions de Capital Power Corp.
Actions d'Enbridge Inc.
Actions d'Exchange Income Corp.
Actions de Hudbay Minerals Inc.
Actions de JPMorgan Chase & Co.
Actions de Keyera Corp.
Actions de North American Construction Group Ltd.
Actions de Pembina Pipeline Corp.
Actions de Superior Plus Corp.
Actions de Tesla Inc.
Actions de Toronto-Dominion Bank
Actions de Transcontinental Inc., catégorie A
Unités de Advantage Energy Ltd S/A B29 CB 27 CV 5 %
Unités d'Advantage Energy Ltd S/A CB 27 CV 5 %
Unités d'AG Growth Intl Inc S/A CB 22 5,25 %
Unités d'AG Growth Intl Inc S/A CB 25 CV 5 %
Unités d'Aimia Inc S/A CB 27 C 9,75 %
Unités d'Alaris Equity Partners Income Trust S/A CB 28 CV 6,5 %
Unités d'Allied Properties REIT
Unités de Brookfield Infrastructure Partners
Unités de BTB Real Estate Investment Trust S/A CB 28 CV 7,25 %
Unités de Capital Power 6,631 % Preferred
Unités de Chartwell Retirement Residences REIT
Unités de Chemtrade Logistics Inc S/A CB 25 CV 6,25 %
Unités de Chemtrade Logistics Inc S/A CB 28 26 CV 7 %
Unités de ECN Capital Corp 6,25 % SR C Cumulative 5yr Reset Pref
Unités de Enbridge Inc. 6,7037 % Preferred
Unités de Mullen Group Ltd S/A CV CB 23 5,75 %
Unités de NFI Group Inc S/A CB 25 CV 5 %
Unités de North American Construction Group Ltd
Unités de Northland Power Inc
Unités de Northwest Healthcare PTR REIT S/A CB 25 CV 6,25 %
Unités de Northwest Healthcare PTR REIT S/A CB 26 CV 7,75 %
Unités de Northwest Healthcare REIT
Unités de Premium Brands Holdings Corp S/A CB 25 CV 5,4 %
Unités de SmartCentres REIT
Unités de Tamarack Valley Energy Ltd S/A CB 24,7 25 %
Unités de Tidewater Midstream & Infrastructure S/A CB 27 CV 8 %
Unités de TransAlta 6,894 % privilégiées
Biens de l'époux(se) ou du (de la) conjoint(e) de fait
Actions d'Abbvie Inc
Actions de la Banque de Nouvelle-Écosse
Actions de Boralex Inc CL A
Actions de Capital Power Corp
Actions de Chartwell Retirement Residences
Actions d'Enbridge Inc
Actions de Hudbay Minerals Inc
Actions de Keyera Corp
Actions de Pembina Pipeline Corp
Actions de Toronto Dominion Bank
Actions de Whitecap Resources Inc
Unités de Advantage Energy Ltd S/A CB 27 CV 5 %
Unités de AIMIA Inc. S/A CB 27 9,75 %
Unités de Birchcliff Energy Ltd
Unités de Brookfield Infrastructure Partners LPU
Unités de Capital Power 6,631 % S5 PF
Unités de Chemtrade Logistics Inc S/A CB 25 CV 6,25 %
Unités de Doman Building Materials S/A CB 26 7,5 %
Unités d'ECN Capital Corp 6,25 % SR C Cumul 5 ans réinitialisation PFD
Unités de Manulife Financial Corp
Unités de Northwest Healthcare REIT S/A CB 25 CV 6,25 %
Unités de Northwest Healthcare REIT T/U Properties
Unités de Tidewater Midstream S/A CB 27 Conv 8 %
Source(s) de revenu de l'époux(se) ou du (de la) conjoint(e) de fait
12 derniers mois :
Revenu d'emploi provenant du gouvernement du Canada

12 prochains mois :
Revenu d'emploi provenant du gouvernement du Canada
Activités de l'époux(se) ou du (de la) conjoint(e) de fait
Directrice du Women in Defence and Security