Déclaration sommaire

Exigence(s) du Code:
23. (1) Le commissaire établit à partir de la déclaration du député un sommaire qu’il soumet à l’examen de celui-ci.
(2) Le sommaire est gardé au bureau du commissaire et rendu accessible au public pour examen pendant les heures normales d’ouverture et il est affiché sur le site Web du commissaire. Chaque sommaire est aussi accessible au public, sur demande, par télécopieur ou par courrier.
24. (1) Le sommaire comporte les éléments suivants :
(a)
sous réserve du paragraphe (3), une mention de la source et de la nature, mais non de la valeur, du revenu et des éléments d’actif et de passif indiqués dans la déclaration du député déposée conformément à l’article 20;
(b)
tout contrat ou sous-contrat mentionné à l’alinéa 21(1)c), ainsi que l’objet et la nature de ces derniers;
(c)
les noms des personnes morales affiliées mentionnées dans cette déclaration;
(d)
une copie des déclarations visées aux paragraphes 14(3), 15(1) et 21(3);
(e)
les postes ainsi que les personnes morales, les associations commerciales ou professionnelles et les syndicats déclarés au titre de l’alinéa 21(1)e);
(f)
toute fiducie déclarée au titre de l’alinéa 21(1)b.1).
Randy Hoback · Député
Traduction du CCIE N'est plus en vigueur
Type de déclaration
Déclarations sommaires (Code)
Date de divulgation
17 mai 2022
Régime
Code des députés

Description
Biens
Copropriétaire avec épouse d'une propriété locative située sur la rue River Est à Prince Albert, Saskatchewan;
Copropriétaire avec épouse de trois propriétés d’investissement situées aux Blue Heron Estates, à Fish Lake, Saskatchewan;
Action de Star Navigation Systems Group Ltd.
Autres sources de revenus
Revenu locatif, avec épouse
Passifs
Hypothèque avec épouse auprès de la CIBC;
Deux hypothèques et marge de crédit avec épouse auprès de la Banque Scotia;
Hypothèque et marge de credit, avec épouse, auprès de Affinity Credit Union;
Prêt, avec épouse, auprès de Honda Finance Canada;
Prêt auprès de Scotiabank;
Prêt auprès de Farm Credit Canada.
Investissements en sociétés privées
Intérêt symbolique dans 101165659 Saskatchewan Limited, Tazin Lake Lodge, Tazin Lake, Saskatchewan
Source(s) de revenu de l'époux(se) ou du (de la) conjoint(e) de fait
Douze derniers mois :
Revenu d'emploi de la Ville de Prince Albert;
Revenu en tant que Membre du conseil d'administration de SaskTel.

Douze prochains mois :
Revenu d'emploi de la Ville de Prince Albert;
Revenu en tant que Membre du conseil d'administration de SaskTel.;
Revenu locatifs.
Passifs de l'époux(se) ou du (de la) conjoint(e) de fait
Cosignataire d'une marge de crédit auprès de CIBC
Activités de l'époux(se) ou du (de la) conjoint(e) de fait
Membre du conseil d'administration de SaskTel.