Justin Trudeau
Affiliations
Premier Ministre du Canada
Après-mandat
Cabinet du Premier Ministre
Dernier examen annuel complété le: 8 août 2024
4 novembre 2015 – 14 mars 2025Déclaration sommaire
- L’obligation de produire un rapport confidentiel a été respectée et les mesures d’observation qui s’y rattachent ont été complétées afin de se conformer aux obligations de la Loi sur les conflits d’intérêts.
Mesures de conformité convenues
- Je suis le seul détenteur des actions de 7664699 Canada Inc., une société privée. Avant de devenir titulaire de charge publique principal, j’ai volontairement placé mes actions dans une fiducie sans droit de regard. La commissaire aux conflits d’intérêts et à l’éthique a déterminé qu’une mesure d’observation convenue était nécessaire pour respecter les exigences de la Loi sur les conflits d’intérêts. Par conséquent, je me suis engagé à ne pas fournir de conseils, d’instructions ou de directives, et à ne pas participer à aucune discussion ou prise de décisions, concernant la gestion, l’aliénation ou le placement de biens contrôlés, tels que définis à l’article 20 de la Loi sur les conflits d’intérêts, détenus dans la société 7664699 Canada Inc.
- Afin de prévenir une situation de conflit d'intérêts et d’éviter d’accorder un traitement de faveur à Son Altesse l'Aga Khan ou l'une de ses institutions, la commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique a déterminé qu'un filtre anti-conflits d'intérêts est nécessaire. Je dois donc m'abstenir concernant toute question, discussion ou décision, autre que ma participation à des activités ou rencontres de nature protocolaire, visant spécifiquement les intérêts l'Aga Khan et de ses institutions.
Conformément à ce qui précède, un filtre anti-conflits d’intérêts a été établi et sera administré par mon chef de cabinet et le greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet afin de veiller à ce que je m'abstienne concernant toute question, discussion, décision ou communication avec des représentants du gouvernement touchant toute affaire visée par le filtre anti-conflits d’intérêts.
Je m’engage à informer la commissaire aux conflits d’intérêts et à l’éthique de toute affaire qui se présente devant moi qui se rapporte ou devrait faire partie de l’objet du filtre anti-conflits afin d’éviter un conflit d’intérêts.
Dans l'hypothèse où une question visée par le filtre anti-conflits d'intérêts n'est pas captée par le filtre et m'est transmise, je m'engage à me récuser tel qu'exigé par l’article 21 de la Loi sur les conflits d'intérêts et d'en informer la commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique.
Les membres du Cabinet et les membres de mon personnel ministériel, ainsi que le personnel du Bureau du conseil privé ont été informés en conséquence. - Les filtres anti-conflits d’intérêts sont des mesures préventives de conformité convenues, conformément à l’article 29 de la Loi sur les conflits d’intérêts (la Loi), entre le titulaire de charge publique et le commissaire aux conflits d’intérêts et à l’éthique, afin d’aider le titulaire de charge publique à éviter les conflits d’intérêts. Les filtres visent également à réduire le plus possible les risques de conflits entre les fonctions publiques du titulaire de charge publique et ses intérêts personnels ou ceux de ses parents et amis.
Le commissaire aux conflits d’intérêts et à l’éthique et moi avons convenu qu’un filtre anti-conflits d’intérêts constitue une mesure de conformité adéquate pour moi, parce qu’elle vise à éviter toute possibilité, pendant que j’exerce mes fonctions officielles, de promouvoir les intérêts de ma conjointe, madame Sophie Grégoire Trudeau, bénévole auprès de l’Association canadienne de la santé mentale (ACSM) ou d’accorder un traitement de faveur à ACSM qui pourrait avoir des rapports avec le Gouvernement du Canada.
Ce filtre est administré par mon chef de cabinet et la greffière du Conseil privé et secrétaire du Cabinet, qui doivent veiller à ce que je ne sois pas mise au courant des questions officielles ou des processus décisionnels touchant les intérêts de ma conjointe et des questions relatives spécifiquement à l'ACSM elle-même, à moins que l’intérêt soit dans une décision ou une question de portée générale.
Mon cabinet et le personnel ministériels dans mon bureau ont tous été dûment informés par écrit.
Je me suis engagé à informer le plus tôt possible le commissaire aux conflits d’intérêts et à l’éthique de tous les changements dont je prendrai connaissance et qui se rapportent aux questions visées par le présent filtre ou qui devraient faire partie de cette mesure volontaire.
Si j’apprends qu’une question dont je suis saisi est visée par le présent filtre, je suis tenu par l’article 21 de la Loi de me récuser et je dois en informer le commissaire aux conflits d’intérêts et à l’éthique.
Cadeaux
- Cadeau (Loi) Reçu 2025/02/17NatureCoiffe tisséeProvenanceNation haïdaCirconstancesCélébration de la signature de l'accord sur les terres des Haïdas
- Cadeau (Loi) Reçu 2025/02/17NaturePendentif bouclier en cuivreProvenanceNation haïdaCirconstancesCélébration de la signature de l'accord sur les terres des Haïdas
- Cadeau (Loi) Reçu 2025/02/17NatureBouclier de cérémonie en cuivreProvenanceNation haïdaCirconstancesCélébration de la signature de l'accord sur les terres des Haïdas
- L'historique des 528 cadeaux ayant été déclarés est disponible dans la section Déclarations et autres documents ci-dessous.
Voyage
- Voyagez à bord d'un avion nolisé ou privé non commercial le 26 et le 28 juin 2022 aller-retour de Munich au Schloss Elmau, Krün, Alpes bavaroises, Allemagne
Source : Gouvernement de l’Allemagne
Circonstances : Déplacement aller-retour au site du Sommet G-7.
J'étais accompagné des membres de mon personnel suivant : Katie Telford, Philip Proulx, Adam Scotti, Marjorie Michel, Alexandre Gravel, Ben Chin, Patrick Travers, Cameron Ahmad, Benjamin Sparkes, Akshay Grover and Sarah Jackson.
Ce déplacement était requis en ma qualité de Premier ministre et a été approuvé au préalable par le commissaire. - Voyage à bord d'avion non commercial nolisé ou privé
Les membres de personnel ministériel qui m'ont accompagné et mon épouse:
Patrick Travers
John Zerucelli
Adam Scotti
Tommy Desfossés
Vol de départ
De : Rome, Italie
Vers : Amatrice, Italie
Date : 2017-05-28
Offert par : le Gouvernement de l’Italie
Circonstances : Visiter la ville d'Amatrice qui a subi un important tremblement de terre en 2016.
Ce voyage était exigé dans ma capacité de Premier ministre comme permis à l'article 12 de la Loi sur les conflits d'intérêts. - Voyage à bord d'avion non commercial nolisé ou privé
Les membres de personnel ministériel qui m'ont accompagné:
Katie Telford
Gerald Butts
Kate Purchase
Mathieu Bouchard
Patrick Travers
Tommy Desfossés
Vol de départ
De : Base aérienne Sigonella, Sicile, Italie
Vers : Taormina, Italie
Date : 2017-05-25
Offert par : le Gouvernement de l’Italie
Circonstances : Déplacement au sommet G7
Ce voyage était exigé dans ma capacité de Premier ministre comme permis à l'article 12 de la Loi sur les conflits d'intérêts. - Voyage à bord d'avion non commercial nolisé ou privé
Les membres de personnel ministériel qui m'ont accompagné et mon épouse:
Patrick Travers
John Zerucelli
Adam Scotti
Tommy Desfossés
Susan Menchini
Dan Langer
Vol de départ
De : Amatrice, Italie
Vers : Rome, Italie
Date : 2017-05-28
Offert par : le Gouvernement de l’Italie
Circonstances : Retour de la visite d'Amatrice
Ce voyage était exigé dans ma capacité de Premier ministre comme permis à l'article 12 de la Loi sur les conflits d'intérêts. - Voyage à bord d'avion non commercial nolisé ou privé
Les membres de personnel ministériel qui m'ont accompagné:
Katie Telford
Gerald Butts
Kate Purchase
Adam Scotti
Tommy Desfossés
John Zerucelli
Vol de départ
De : Taormina, Italie
Vers : Base aérienne Sigonella, Sicile, Italie
Date : 2017-05-28
Offert par : le Gouvernement de l’Italie
Circonstances : Déplacement à l'aéroport pour vol à Rome pour visite bilatérale
Ce voyage était exigé dans ma capacité de Premier ministre comme permis à l'article 12 de la Loi sur les conflits d'intérêts. - Voyage à bord d'un avion nolisé ou privé non commercial le 15 juin 2024 et le 16 juin 2024 aller-retour de l'aéroport de Zurich, Suisse à Burgenstock, Suisse
Source : Gouvernement de la Suisse
Circonstances : Déplacement aller-retour au site du Sommet de la paix. Ce déplacement était requis en ma qualité de Premier ministre. J'étais accompagné des membres de mon personnel suivant : Katie Telford, Brian Clow, Adam Scotti, Philip Kuligowski Chan, Vanessa Hage-Moussa et Patrick Travers. Akshay Grover faisait partie de la délégation du Burgenstock à l'aéroport de Zurich. - Voyage à bord d'un avion nolisé ou privé non commercial le 12 et le 15 juin 2024 aller-retour de l'aéroport de Grottaglie, en Italie, à Bari, en Italie.
Source : Gouvernement de l’Italie
Circonstances : Déplacement aller-retour au site du Sommet G-7. Ce déplacement était requis en ma qualité de Premier ministre J'étais accompagné des membres de mon personnel suivant : Katie Telford, Brian Clow, Adam Scotti, Mark Kachuk, Victor Esposito, Ben Chin et Patrick Travers.
Récusation
- Dans le cadre de mes fonctions officielles à titre de Premier ministre, je me suis récusé, le 7 avril 2022, de toute décision et de toute discussion concernant une nomination judiciaire afin d'éviter toute apparence d’accorder un traitement de faveur ou de favoriser de façon irrégulière les intérêts personnels de Céline Legendre.
- Afin d'éviter toute possibilité d’accorder un traitement de faveur ou de favoriser de façon irrégulière l'intérêt personnel de Monsieur John Gregory Peters, je me suis récusé le 24 septembre 2018, de toute discussion, décision, débat ou vote à l’égard du processus de nomination de l'huissier du Bâton noir.
Pénalité
- Violation du paragraphe 25(5) de la Loi sur les conflits d’intérêts :
Défaut d’avoir fait, dans les 30 jours suivant son acceptation, une déclaration publique du cadeau ou autre avantage suivant d’une valeur de 200 $ ou plus
Rapport d'étude
- Le présent rapport énonce les conclusions de mon étude menée en vertu de la Loi sur les conflits d'intérêts (la Loi) relativement à la conduite du très honorable Justin Trudeau, premier ministre du Canada. Mon objectif consistait à déterminer si M. Trudeau s'était prévalu de ses fonctions officielles pour tenter d'influencer une décision de la procureure générale du Canada, l'honorable Jody Wilson‑Raybould, concernant une poursuite criminelle mettant en cause SNC‑Lavalin, ce qui serait contraire à l'article 9 de la Loi.
- Le présent rapport fait connaître les conclusions de l’enquête que j’ai effectuée en vertu du Code régissant les conflits d’intérêts des députés (le Code des députés) et de l’étude que j’ai menée en vertu de la Loi sur les conflits d’intérêts (la Loi) concernant la conduite du premier ministre Justin Trudeau relativement à des vacances passées à Bells Cay, une île privée des Bahamas qui appartient à l’Aga Khan.
- Le présent rapport énonce les conclusions de mon étude menée en vertu de la Loi sur les conflits d'intérêts (la Loi) relativement à la conduite du très honorable Justin Trudeau, premier ministre du Canada, à l'égard de sa participation à deux décisions concernant les intérêts personnels d'UNIS (WE, en anglais). D'une part, la décision de confier à UNIS la gestion de la Bourse canadienne pour le bénévolat étudiant (BCBE), programme fédéral visant à encourager les jeunes à faire du bénévolat. D'autre part, la décision de financer ou non un programme d'Entrepreneuriat social proposé par UNIS, plus particulièrement un programme numérique offrant des conseils d'entrepreneuriat et des possibilités de mentorat.
559 Résultats — page 1 de 19
- Nature
- Pendentif bouclier en cuivre
- Provenance
- Nation haïda
- Circonstances
- Célébration de la signature de l'accord sur les terres des Haïdas
- Date de réception du cadeau
- 17 février 2025
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Bouclier de cérémonie en cuivre
- Provenance
- Nation haïda
- Circonstances
- Célébration de la signature de l'accord sur les terres des Haïdas
- Date de réception du cadeau
- 17 février 2025
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Coiffe tissée
- Provenance
- Nation haïda
- Circonstances
- Célébration de la signature de l'accord sur les terres des Haïdas
- Date de réception du cadeau
- 17 février 2025
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Sculpture en pierre représentant un pêcheur de phoques sur un canot
- Provenance
- Olayuk Akesuk, président de l'Association inuite Qikiqtani
- Circonstances
- Annonce du financement du projet de permanence de l’Association inuite Qikiqtani au Jardin botanique de Montréal au Québec
- Date de réception du cadeau
- 27 février 2025
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux confisqués (Loi)
- Nature
- Sculpture d'aigles en stéatite par Abraham Anghik Ruben et un livre de table basse des œuvres d'Abraham Anghik Ruben
- Provenance
- Duane Ningaqsiq Smith, Atanrur^uq Katimar^uanun, président et chef de la direction au nom de l’Inuvialuit Regional Corporation (IRC)
- Circonstances
- Lors de la cérémonie de signature de la Loi concernant les enfants, les jeunes et les familles des Premières Nations, des Inuits et des Métis au bureau de l'IRC à Inuvik, aux Territoires du Nord-Ouest
- Date de réception du cadeau
- 30 septembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux confisqués (Loi)
- Nature
- 2 billets pour assister au tournoi international de hockey Confrontation des 4 nations 2025, le 15 février 2025, au Centre Bell, à Montréal, au Québec
- Provenance
- Gary Bettman, commissaire de la Ligue national de hockey
- Circonstances
- Participer à titre officiel pour soutenir l'équipe nationale canadienne
- Date de réception du cadeau
- 15 février 2025
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Bol en céramique
- Provenance
- Sa Majesté le roi Abdallah II Ibn Al Hussein et sa Majesté la reine Rania Abdullah
- Circonstances
- Célébrer la période des fêtes 2024
- Date de réception du cadeau
- 8 janvier 2025
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Boîte multi-usage argentée
- Provenance
- Son Excellence Narendra Modi, premier ministre de l'Inde
- Circonstances
- Sommet du G7 dans les Pouilles, en Italie
- Date de réception du cadeau
- 14 juin 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux confisqués (Loi)
- Nature
- Le livre officiel de Tragically Hip, This Is Our Life. Édition de luxe
- Provenance
- Sally Millard, rédactrice en chef de Genesis Publications au nom de Tragically Hip
- Circonstances
- Pour célébrer la sortie du livre
- Date de réception du cadeau
- 20 septembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Blouson aviateur jacquard ventilé de l'Équipe Canada - Lululemon
- Provenance
- Comité olympique de l'Équipe Canada
- Circonstances
- J’ai accueilli les médaillés d'or canadiens à Ottawa
- Date de réception du cadeau
- 4 décembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Écharpe noir avec motif floral, marque Kuna, en Alpaga
- Provenance
- Son Excellence Dina Boluarte Zegarra, Présidente de la République du Pérou
- Circonstances
- Sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) à Lima, au Pérou
- Date de réception du cadeau
- 15 novembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Écharpe beige, marque Kuna, en Alpaga
- Provenance
- Son Excellence Dina Boluarte Zegarra, Présidente de la République du Pérou
- Circonstances
- Sommet de l’APEC à Lima, au Pérou
- Date de réception du cadeau
- 16 novembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Sac pochette noir avec poignée, marque Osklen, en peau de poisson Pirarucu
- Provenance
- Son Excellence Luiz Inácio Lula da Silva, Président de la Fédération République du Brésil
- Circonstances
- Sommet du G20 à Rio de Janeiro, au Brésil
- Date de réception du cadeau
- 18 novembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Petit sac à main noir, marque Osklen, en peau de poisson Pirarucu
- Provenance
- Son Excellence Luiz Inácio Lula da Silva, Président de la Fédération République du Brésil
- Circonstances
- Sommet du G20 à Rio de Janeiro, au Brésil
- Date de réception du cadeau
- 18 novembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Impression d’art limitée sur toile avec détails brodés à la main de l’artiste Adriana Varejão
- Provenance
- Son Excellence Luiz Inácio Lula da Silva, Président de la Fédération République du Brésil
- Circonstances
- Sommet du G20 à Rio de Janeiro, au Brésil
- Date de réception du cadeau
- 18 novembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux confisqués (Loi)
- Nature
- "Escultura Fiesta Marinera” Sculpture en argent et bois d'un homme à cheval avec une femme debout à côté d’eux
- Provenance
- Son Excellence Dina Boluarte Zegarra, Présidente de la République du Pérou
- Circonstances
- Sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique à Lima, au Pérou
- Date de réception du cadeau
- 15 novembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux confisqués (Loi)
- Nature
- Boîte à montre de coquille de cauri de tigre
- Provenance
- Son Excellence Bongbong Marcos, Président de la République des Philippines
- Circonstances
- Réunion bilatérale avec Son Excellence Bongbong Marcos, Président de la République des Philippines lors du Sommet de l'ANASE à Vientiane, Laos
- Date de réception du cadeau
- 10 octobre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Plaque d'argent avec dessin gravé de la résidence officielle du Premier ministre de Malaisie
- Provenance
- Son Excellence Anwar Ibrahim, Premier Ministre de la Fédération de Malaisie
- Circonstances
- Réunion bilatérale avec Son Excellence Anwar Ibrahim, Premier ministre de la Fédération de Malaisie lors du sommet de l’Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) à Vientiane, Laos
- Date de réception du cadeau
- 10 octobre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Coupe-vent Coupe des Présidents
- Provenance
- Sheila McLenaghan Vice-présidente principale, réunions mondiales et événements d'entreprise au PGA Tour
- Circonstances
- J’ai présenté le trophé à la Coupe des Présidents au Club de Golf Royal Montréal à titre de président d'honneur de la Coupe des Présidents
- Date de réception du cadeau
- 29 septembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Impression encadrée de la photo « Arabian Horses » du photographe Sheikh Khalid Bin Hamad Al Thani
- Provenance
- Son Altesse Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani, Émir de l'État du Qatar
- Circonstances
- Visite officielle à Ottawa
- Date de réception du cadeau
- 17 septembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Livre - Famille Sans Nom - Jules Verne - Hetzel Lenegre 1889 Voyages Extraordinaires
- Provenance
- Son Excellence Emmanuel Macron, Président de la République française
- Circonstances
- Visite officielle à Ottawa et Montréal
- Date de réception du cadeau
- 25 septembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Sculpture traditionnelle de boutre en métal du Qatar sur socle en bois
- Provenance
- Son Altesse Cheikh Tamim bin Hamad Al Thani, Émir de l'État du Qatar
- Circonstances
- Visite officielle à Ottawa
- Date de réception du cadeau
- 17 septembre 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Invité de la loge royale à la course King's Plate Stakes le 17 août 2024 à l'hippodrome de Woodbine à Toronto, en Ontario
- Provenance
- Jim Lawson, président et le conseil d'administration de Woodbine Entertainment
- Circonstances
- J'ai assisté à titre officiel de premier ministre et j'ai fait partie du comité d’accueil de la lieutenante générale de l'Ontario
- Date de réception du cadeau
- 17 août 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Portrait peint encadré de moi-même par l'artiste Sahibzada Aqeel Ahmed
- Provenance
- Ahmadiyya Muslim Jama’at
- Circonstances
- J’ai assisté à un événement au Centre canadien des congrès à Brampton, en Ontario
- Date de réception du cadeau
- 10 août 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Sérigraphie de la surface polie en acier inoxydable, ConTatto de Michelangelo Pistoletto
- Provenance
- Aldo Melpignano, fondateur de Borgo Egnazia
- Circonstances
- Lorsque j’ai assisté au sommet du G7 dans les Pouilles, en Italie, j’ai séjourné à Borgo Egnazia
- Date de réception du cadeau
- 14 juin 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux confisqués (Loi)
- Nature
- Panier cadeau comprenant les items suivant :
• Trois mini-sabres
• «Le portefeuille Smith»
• Deux paquets de changement de couleur Mini-Sabre
• Trois stylos à outils 7 en 1 en aluminium
• Carnet des inventeurs
• Réplique fantaisie du marteau de Thor - Provenance
- James Hobson, fondateur de The Hacksmith
- Circonstances
- J’ai rencontré M. Hobson au Hacksmith Engineering Research Campus à Kitchener, en Ontario
- Date de réception du cadeau
- 16 juillet 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Un panier-cadeau du Sommet de l'OTAN comprenant des collations, des cadeaux sur le thème de l'OTAN, une montre Vinton Shinola de 32 mm, un livre de recettes intitulé « The World Central Kitchen Cookbook », un livre intitulé « At Home in the President's Neighborhood » de Bruce M. White et un baseball Joseph R. Biden
- Provenance
- L’honorable Joseph R. Biden Jr., président des États-Unis d’Amérique
- Circonstances
- Sommet de l'OTAN à Washington, DC
- Date de réception du cadeau
- 9 juillet 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Stylos Leonardo personnalisé (bleu et vert) par Aurora Manufacturer
- Provenance
- Son Excellence Giorgia Meloni, Présidente du Conseil des ministres de l'Italie
- Circonstances
- Sommet du G7 dans les Pouilles, Italie
- Date de réception du cadeau
- 14 juin 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Composition florale
- Provenance
- Son Excellence Fahad Saeed M. A. ALRAQBAN I Ambassadeur de l'Ambassade des Émirats Arabes Unis
- Circonstances
- Célébration de la fête du Canada, 157e
- Date de réception du cadeau
- 28 juin 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)
- Nature
- Sculpture en bois de Sea Bear
- Provenance
- Dallas Smith au nom du Conseil Nanwakolas
- Circonstances
- J’ai fait une annonce concernant la Grande Mer de l'Ours au Centre des congrès de Vancouver
- Date de réception du cadeau
- 25 juin 2024
Loi sur les conflits d'intérêts
Cadeaux (Loi)